Blog

Currently showing posts tagged mecano

  • Sentía

    Hi ha cançons que, quan les escoltes per primer cop, et causen una impressió però passat un temps, quan les tornes a escoltar, l'impacte que et causen és molt diferent.

    Quan el grup Mecano va treure Sentía jo tenia 19 anys i la cançó em va agradar molt. L'entenia. Ara que tinc quasi mig segle no només entenc la cançó sinó que també la sé.

    En els darrers temps estic mirant de fer coses diferens amb la veu, i aquesta cançó era una prova:

    • No estic acostumada a cantar Bossa nova ni res per l'estil.
    • Fa anys, al cantar, deixava anar més aire del convenient així que em vaig passar força temps (per indicació dels mestres) corregint això. Ara he volgut cantar una cançó sencera amb l'aire posat :)
    • Volia veure com respondria al cantar un tema com aquest (parlo ara de les meves emocions).

    Aquest estiu Sentía va venir a mi i vaig decidir cantar-la:

    Aquest cop també he comptat amb la inestimable col.laboració d'en Joan i en Julio.

    Un parell que, com sempre, han tocat la meva veu només el mínim imprescindible. Un parell que m'acompanyen, que m'aconsellen i que han entès molt bé què pretenia jo amb aquesta cançó. No  buscava la perfecció (i ells no m’han “atxutxat” gens en aquest sentit; love you guys).

    És l'eco d’un Sentía. I ells ho han entès perfectament.

Traductor