Blog

Currently showing posts tagged thanks giving

  • Acció de gràcies

    Des de fa uns anys, cada cop que s'apropa Tots Sants s'obre un cert debat "Castanyada vs Halloween". 

    Personalment, no veig perquè no es poden celebrar les dues coses. No veig incompatible conservar la teva tradició i "adoptar-ne" una altra o fer-ne una barreja. És allò de que si ets dels Beatles no pots ser dels Rolling Stones i viceversa... A mi m'agraden unes coses d'uns, i unes coses dels altres. I no veig perquè he de triar :)

    La qüestió és que a mi m'agradaria adoptar i adaptar una tradició que no és nostra: Thanksgiving Day. 

    Temps enrere pensava que quan pogués fer-ho, m'agradaria reunir a gent que estimo, bàsicament amistats, i fer aquest sopar de celebració. I donar les gràcies perquè hi som, perquè podem estar junts, perquè així ho hem triat, per les coses que hem compartit i perquè no sabem si demà les coses seran d'una altra manera, així que celebrem-ho ara que podem.

    Ja se que podem fer això per Nadal però Nadal té tot el tema religiós (encara que cada cop menys gent pensi en això), allò de fer regals perquè toca... Preferiria deixar tot això al marge de la trobada.

    Que dius, dona, doncs llavors donem les gràcies cada dia, no? Sí, jo ja ho faig. Però em sembla bonic poder-te reunir un dia amb els qui són amics, si algú de la família hi cap, també, donar gràcies i celebrar que podem ser-hi. Com un cap de setmana qualsevol, val, però aquest dia marcat al calendari per si durant l'any no ens hem pogut trobar.

    Ara que tinc un espai propi he començat a fer-ho.

    L'any passat érem poquets. Els que havien de ser-hi, segurament. :)

    I avui també ens trobarem "uns quants poquets".

    Que no serà sopar d'estovalles i corbata, però també hi seran els que han de ser-hi. Ni més ni menys.

    Així que res, que em fa il.lusió i que a veure si podem fer-ho més vegades :)

Traductor